专业字典>英语词典>verge on翻译和用法

verge on

英 [vɜːdʒ ɒn]

美 [vɜːrdʒ ɑːn]

极其接近; 濒于

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 极其接近;濒于
    If someone or somethingverges ona particular state or quality, they are almost the same as that state or quality.
    1. ...a fury that verged on madness...
      气得快要发疯
    2. Her speaking voice verges on the ridiculous.
      她讲话的声音近乎可笑。

双语例句

  • When vale settled with its customers last month it was on the verge of launching a takeover bid for Xstrata and needed some good news in order to boost its share price and clinch the deal on favourable terms.
    上月,当淡水河谷与其客户达成协议时,该公司即将发起对斯特拉塔的收购,因此需要一些利好消息来推高其股价,以便以有利的条件达成交易。
  • With Carlos Tevez on the verge of signing for Manchester United on loan from West Ham united, two ex-players have offered their opinion on the dimunitive argentine.
    随着特维斯从西汉姆租借到曼联的迫近,两名球员一致选择看好阿根廷人。
  • Verge line pattern on the leaf could be stably inherited.
    线艺春兰叶片上的腹轮艺通过组培可以稳定遗传。
  • Her speaking voice verges on the ridiculous.
    她讲话的声音近乎可笑。
  • France is on the verge of elimination from the tournament, their 2-0 defeat to Mexico on Friday forcing tension between management and players into the open.
    法国队目前处于被淘汰的边缘,在上周五的比赛中,他们0-2负于墨西哥队,从而使得教练组和球员之间的紧张状态公开化。
  • Such a large decline in exports will probably mean more factories on the verge of bankruptcy and a further increase in unemployment, on top of the 20m migrant workers who have already lost their jobs from the export sector.
    出口如此大幅的下降,很可能意味着更多工厂处于破产边缘,失业率将进一步上升。中国出口行业已经有2000万农民工丢掉了工作。
  • Their friendship may verge on the servile, but it is never disinterested.
    她们的友情甚至到了可供驱使的地步,但从来也到不了无私的程度。
  • Though his ball club is on the verge of regaining their once West Coast dominance, the playmaker can't see the dim light raying on him any different.
    尽管他的球队正朝着“重回当年在西海岸的统治地位”的方向进发,但是这位组织核心看不到从他身上发出的朦胧的光芒有什么不同。
  • Strangest of all, Sinn Fein has become part of a governing coalition in Northern Ireland that is so stable as to verge on the boring.
    最奇怪的是,新芬党成为了北爱尔兰统治联盟的一员,并且及其安分守己。
  • The international financial crisis and especially GE Corporation on the verge of bankruptcy due to financial business and other factors, arouses public concern and reflection on the pattern of industrial and financial capital combination again.
    国际金融危机的爆发,特别是美国GE公司因受金融业务风险敞口过大等因素影响而一度濒临困境,产业集团的产融结合模式再度引起社会关注和反思。